Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea
. .



Traducción - Inglés-Letón - Comment-translation-field

Estado actualTraducción
Este texto está disponible en los siguientes idiomas: InglésEspañolItalianoÁrabePortuguésPortugués brasileñoGriegoBúlgaroTurcoCatalánChino simplificadoNeerlandésRumanoAlemánHebreoSerbioLituanoChinoPolacoDanésAlbanésChecoRusoEsperantoFinésJaponésHúngaroCroataSuecoNoruegoEstonioFaroésHindúCoreanoPersaIslandésEslovacoKurdoAfrikaansMongolFrancésLetónIrlandésTailandésNepalíEslovenoVietnamita
Traducciones solicitadas: Klingon

Título
Comment-translation-field
Texto
Propuesto por Cucumbergirl
Idioma de origen: Inglés

You mustn't enter any comment into the main translation field.

Título
Galvenajā tulkojuma laukā nedrīkst ievadīt nekādus komentārus.
Traducción
Letón

Traducido por durklis
Idioma de destino: Letón

Galvenajā tulkojuma laukā nedrīkst ievadīt nekādus komentārus.
Nota acerca de la traducción
This translation is addressed to everyone, i.e., is not limited to one person. If you would like to address one person, the better version is given below: "Galvenajā tulkojuma laukā tu nedrīksti ievadīt nekādus komentārus." If the original text presumes plural form, the translation should be: "Galvenajā tulkojuma laukā jūs nedrīkstat ievadīt nekādus komentārus."
Última validación o corrección por Neko - 1 Febrero 2010 20:10