Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia
. .



Traducció - Portuguès brasiler-Turc - Alguém precisa do seu olhar Para ...

Estat actualTraducció
Aquest text està disponible en els següents idiomes: Portuguès brasilerCastellàTurc

Categoria Carta / E-mail

Títol
Alguém precisa do seu olhar Para ...
Text
Enviat per emircan3838
Idioma orígen: Portuguès brasiler

Alguém precisa do seu olhar
Para seguir adiante
Alguém precisa da sua coragem
Para enfrentar os medos de frente
Alguém precisa da sua imagem
Para sorrir ....simplesmente!
Eu preciso de você.
Notes sobre la traducció
türkçe ye çevrilmesini istiyorum

Títol
Birinin senin bakışına ihtiyacı var
Traducció
Turc

Traduït per cheesecake
Idioma destí: Turc

Birinin senin bakışına ihtiyacı var
Devam etmek için.
Birinin senin cesaretine ihtiyacı var
Korkuları bastırmak için.
Birinin senin görünüşüne ihtiyacı var
Gülümsemek için... basitçe!
Benim sana ihtiyacım var.
Notes sobre la traducció
korkuları bastırmak= korkularla yüzleşmek
basitçe= sadece / tek kelimeyle
Darrera validació o edició per Sunnybebek - 19 Març 2010 10:57