Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Португальский (Бразилия)-Турецкий - Alguém precisa do seu olhar Para ...

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: Португальский (Бразилия)ИспанскийТурецкий

Категория Письмо / E-mail

Статус
Alguém precisa do seu olhar Para ...
Tекст
Добавлено emircan3838
Язык, с которого нужно перевести: Португальский (Бразилия)

Alguém precisa do seu olhar
Para seguir adiante
Alguém precisa da sua coragem
Para enfrentar os medos de frente
Alguém precisa da sua imagem
Para sorrir ....simplesmente!
Eu preciso de você.
Комментарии для переводчика
türkçe ye çevrilmesini istiyorum

Статус
Birinin senin bakışına ihtiyacı var
Перевод
Турецкий

Перевод сделан cheesecake
Язык, на который нужно перевести: Турецкий

Birinin senin bakışına ihtiyacı var
Devam etmek için.
Birinin senin cesaretine ihtiyacı var
Korkuları bastırmak için.
Birinin senin görünüşüne ihtiyacı var
Gülümsemek için... basitçe!
Benim sana ihtiyacım var.
Комментарии для переводчика
korkuları bastırmak= korkularla yüzleşmek
basitçe= sadece / tek kelimeyle
Последнее изменение было внесено пользователем Sunnybebek - 19 Март 2010 10:57