Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia

Iniciar Sessió

Registrar-se

. .

•‎Inici
•‎Enviar un nou text per a ser traduït
•‎Traduccions sol·licitades
•‎Traduccions finalitzades
•‎

Traduccions favorites
•‎

•‎Traducció del lloc web
•‎Buscar

▪Intercanvi d'idiomes gratis

▪▪‎Català

•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Traducció - Portuguès brasiler-Llatí - Ãrvore de vida.

Estat actual ‎Traducció

Aquest text està disponible en els següents idiomes:

Portuguès brasiler

Llatí

Títol	Ãrvore de vida.
Text Enviat per andrelisboas	Idioma orígen: Portuguès brasiler Ãrvore de vida.

Títol	arbore vitae
Traducció Llatí Traduït per casper tavernello	Idioma destí: Llatí Arbore vitae

Darrera validació o edició per Porfyhr - 15 Setembre 2007 11:45

Darrer missatge

	Autor	Missatge
		16 Setembre 2007 21:33
	casper tavernello Nombre de missatges: 5057	Why that low rating? CC: Porfyhr
		16 Setembre 2007 22:02
	Porfyhr Nombre de missatges: 793	you had more than one similar Latin translation but I gave you 7 on the other one if I'm not completely wrong. To be quite honest it is an extremely uncomplicated translation, don't you agree?
		16 Setembre 2007 22:28
	casper tavernello Nombre de missatges: 5057	It's not about the dificulty of the translation but about it's wwll done or not. I rate translations of single words 10 sometimes. In this case I think it's better not rate.