Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Traduction - Portuguais brésilien-Latin - Ãrvore de vida.

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Portuguais brésilien

Latin

Titre	Ãrvore de vida.
Texte Proposé par andrelisboas	Langue de départ: Portuguais brésilien Ãrvore de vida.

Titre	arbore vitae
Traduction Latin Traduit par casper tavernello	Langue d'arrivée: Latin Arbore vitae

Dernière édition ou validation par Porfyhr - 15 Septembre 2007 11:45

Derniers messages

	Auteur	Message
		16 Septembre 2007 21:33
	casper tavernello Nombre de messages: 5057	Why that low rating? CC: Porfyhr
		16 Septembre 2007 22:02
	Porfyhr Nombre de messages: 793	you had more than one similar Latin translation but I gave you 7 on the other one if I'm not completely wrong. To be quite honest it is an extremely uncomplicated translation, don't you agree?
		16 Septembre 2007 22:28
	casper tavernello Nombre de messages: 5057	It's not about the dificulty of the translation but about it's wwll done or not. I rate translations of single words 10 sometimes. In this case I think it's better not rate.