Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia
. .



33Traducció - Finès-Castellà - Tuhka

Estat actualTraducció
Aquest text està disponible en els següents idiomes: FinèsAnglèsCastellà

Categoria Cançó

La petició d'aquesta traducció és "només el significat"
Títol
Tuhka
Text
Enviat per neula_000
Idioma orígen: Finès

Tuhka
Niin kadotettu maailmamme
Herää kylmyyteen käsissämme
Vain tuhkaa on
Miten kauan me harhailtiin
Ja vaikka sylissämme kaunein on
Ja vaikka käsissämme avaruus
Niin enään emme löydä reitillemme

Títol
Cenizas...
Traducció
Castellà

Traduït per María17
Idioma destí: Castellà

Cenizas
Entonces, nuestro perdido mundo despierta a la frialdad
En nuestras manos sólo hay cenizas
Cuánto tiempo vagamos...
Y sin embargo la mayor belleza está en nuestros brazos
Y sin embargo el universo está en nuestras manos
Nosotros todavía no encontramos nuestra órbita.
Darrera validació o edició per lilian canale - 12 Juliol 2008 20:03