Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



33Превод - Фински-Испански - Tuhka

Текущо състояниеПревод
Този текст го има и на следните езици: ФинскиАнглийскиИспански

Категория Песен

Молбата е за превод само на смисъла.
Заглавие
Tuhka
Текст
Предоставено от neula_000
Език, от който се превежда: Фински

Tuhka
Niin kadotettu maailmamme
Herää kylmyyteen käsissämme
Vain tuhkaa on
Miten kauan me harhailtiin
Ja vaikka sylissämme kaunein on
Ja vaikka käsissämme avaruus
Niin enään emme löydä reitillemme

Заглавие
Cenizas...
Превод
Испански

Преведено от María17
Желан език: Испански

Cenizas
Entonces, nuestro perdido mundo despierta a la frialdad
En nuestras manos sólo hay cenizas
Cuánto tiempo vagamos...
Y sin embargo la mayor belleza está en nuestros brazos
Y sin embargo el universo está en nuestras manos
Nosotros todavía no encontramos nuestra órbita.
За последен път се одобри от lilian canale - 12 Юли 2008 20:03