Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia
. .



Traducció - Romanès-Serbi - EÅŸti un scump. Eu voi fi ocupată zilele următoare.

Estat actualTraducció
Aquest text està disponible en els següents idiomes: RomanèsSerbiCroatBosni

La petició d'aquesta traducció és "només el significat"
Títol
Eşti un scump. Eu voi fi ocupată zilele următoare.
Text
Enviat per Kingofshambala
Idioma orígen: Romanès

Eşti un scump. Eu voi fi ocupată zilele următoare.

Títol
Srce si. Biću zauzeta sledećih dana.
Traducció
Serbi

Traduït per inima
Idioma destí: Serbi

Srce si. Biću zauzeta sledećih dana.
Notes sobre la traducció
Prva recenica se može prevesti i sa: Drag si, duša si, Fin si, ali ja volim izraz: Srce si!
Darrera validació o edició per Roller-Coaster - 26 Setembre 2007 10:57