Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea
. .


Traducciones completadas

Buscar
Idioma de origen
Idioma de destino

Resultados 39641 - 39660 de aproximadamente 105991
<< Anterior••••• 1483 •••• 1883 ••• 1963 •• 1977 1978 1979 1980 1981 1982 1983 1984 1985 1986 1987 1988 •• 2003 ••• 2083 •••• 2483 ••••• 4483 ••••••Siguiente >>
102
Idioma de origen
Portugués brasileño Gosta de fazer piadas com as outras pessoas não...
Gosta de brincar com as outras pessoas não é?
Vamos ver o que você acha disto seu idiota!
Que Deus tenha piedade de sua alma.

Traducciones completadas
Alemán Du magst dich wohl über andere Leute lustig machen?
46
Idioma de origen
Inglés love is composed of a single soul inhabiting two...
love is composed of a single soul inhabiting two bodies
zou deze graag vertaald zien in het hebreeuws om daar een tattoo van te maken samen met mijn vriendin.

groeten rinus

Traducciones completadas
Rumano Dragostea este formată dintr-un singur suflet, care este prezent
Hebreo אהבה היא חיבור של נשמה אחת המאכלסת שני גופים
24
Idioma de origen
Portugués brasileño Encontrei o amor da minha alma
Encontrei o amor da minha alma

Traducciones completadas
Hebreo מצאתי את שאהבה נפשי
69
Idioma de origen
Esta petición de traducción es "sólo el significado"
Árabe مدينة جمّال هي مدينة تقع في الساحل التونسي....
مدينة جمّال هي مدينة تقع في الساحل التونسي. وتعتبر أول منتج للآجر في تونس.

Traducciones completadas
Hebreo גמאל היא עיר שנמצאת על החוף הטוניסי...
17
Idioma de origen
Esta petición de traducción es "sólo el significado"
Búlgaro Завинаги в сърцето ми
Завинаги в сърцето ми
до мъж

Traducciones completadas
Árabe أنت دائما في قلبي
Hebreo אתה תמיד בלב שלי
13
Idioma de origen
Neerlandés Het Eeuwige leven
Het Eeuwige leven

Traducciones completadas
Hebreo החיים הנצחיים
149
Idioma de origen
Inglés Strupp elaborate that the patient needs to...
Strupp elaborate that the patient needs to possess "sufficient capacity to emotionally distance from these feelings so that the patient and therapist can jointly examine them."

Traducciones completadas
Turco Strupp hastanını şunları yapması gerektiğini savunur
172
Idioma de origen
Esta petición de traducción es "sólo el significado"
Sueco till J.
vad vill du? du är helt kaxig på msn och sånt. men sen iverkligheten är du sån tönt. väx upp.
du är mammas lilla pojke, seriöst väx upp.
säg aldrig så till mig igen, förstår du?
lek dig inte, stick och brinn!
Male name abbrev. /pias 081022.

Traducciones completadas
Inglés to J.
Francés pour J.
Húngaro mit akarsz?
45
Idioma de origen
Esta petición de traducción es "sólo el significado"
Portugués brasileño Proteção do pai. Protegida pelo pai. Proteção...
Proteção do pai.
Protegida pelo pai.
Proteção paterna.

Traducciones completadas
Latín Protectio patriae
180
Idioma de origen
Esta petición de traducción es "sólo el significado"
Persa اعتراض تسمية الخليج بالعربي
وی اولین رهبر یک کشور عربی بود که خلیج فارس را «خلیج عربی» خواند و دستور داد تا در تمام مدارس و ادارات مصر، از عنوان مجعول «خلیج عربی» استفاده کنند و در نقشه‌های چاپ آن کشور از نام «خلیج عربی» استفاده شود
أرجوا ترجمة هذا النص لغرضي الهام من ترجمته ولكم الإمتنان والشكر مقدماً ..

Traducciones completadas
Árabe تسمية الخليج الفارسي بالخليج العربي
33
Idioma de origen
Portugués brasileño A Glória do Grande Arquiteto do Universo.
A Glória do Grande Arquiteto do Universo.
Texto maçônico

Traducciones completadas
Latín Ad gloriam architecti magni universi
18
Idioma de origen
Portugués brasileño amar incondicionalmente
amar incondicionalmente
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.


Traducciones completadas
Griego να αγαπώ άνευ όρων
Hebreo לאהוב ללא תנאים
Árabe بأن نحب بلا شروط.
41
Idioma de origen
Esta petición de traducción es "sólo el significado"
Rumano "Vei fi întotdeauna în sufletul meu,te iubesc m.!!!"
Vei fi întotdeauna în sufletul meu,te iubesc m.!!!
Name abbreviated <goncin />.

Edits done after Madeleine78's proposal /pias 080719
Before edits: "Vei fi intotdeauna in sufletul meu,te iubesc m.!!!"

Traducciones completadas
Griego πάντα θα είσαι στην ψυχή μου, σ'αγαπώ
Árabe " إنك ستكون في قلبي دائماً ØŒ أحبك Ù…. !!!"
24
Idioma de origen
Portugués brasileño Felicidade é um método de vida
Felicidade é um método de vida
Seria uma frase para uma tatuagem, portanto método pode ser substituido por modo, forma, meio... algo que deixe o mesmo sentido mas que de preferencia tenha o menor tamanho possível. Sem perder a essência.

Traducciones completadas
Latín Felicitas est methodus vitae
125
Idioma de origen
Español Frase de Friedrich Nietzsche
No hay razón para buscar el sufrimiento,

pero si éste llega y trata de meterse en tu vida, no temas;

míralo a la cara y con la frente bien levantada.
Frase de Friedrich Nietzsche, el arabe es saudi y el locutor del hebreo masculino

Traducciones completadas
Griego φράση του Νίτσε
Hebreo להתמודד עם הסבל
Árabe كيفية التعامل مع المعاناة
<< Anterior••••• 1483 •••• 1883 ••• 1963 •• 1977 1978 1979 1980 1981 1982 1983 1984 1985 1986 1987 1988 •• 2003 ••• 2083 •••• 2483 ••••• 4483 ••••••Siguiente >>