Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea

Traducción

Foro

Iniciar la sesión

Registrarse

. .

•‎Principal
•‎Enviar un texto para que sea traducido
•‎Traducciones solicitadas
•‎Traducciones completadas
•‎

Traducciones favoritas
•‎

•‎Traducción del sitio
•‎Buscar

▪Intercambio de Idiomas Gratis

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français

▪▪‎Español

Traducción - Polaco-Portugués - Jak sie masz?? Wszystko dobrze?:) Aqui vÃ£o...

Estado actual ‎Traducción

Este texto está disponible en los siguientes idiomas:

Polaco

Portugués

Título	Jak sie masz?? Wszystko dobrze?:) Aqui vÃ£o...
Texto Propuesto por Pedro Pina	Idioma de origen: Polaco Jak sie masz? Wszystko dobrze? Bardzo Å‚adnie dzisiaj wyglÄ…dasz, SzczÄ™Å›cie toâ€¦.czuÄ‡ siÄ™ jak w raju kontemplujÄ…c TwÃ³j uroczy uÅ›miech. Twoje spojrzenie jest tak gÅ‚Ä™bokie i piÄ™kne jak ocean.

Título	Como estÃ¡s? Tudo bem?
Traducción Portugués Traducido por Angelus	Idioma de destino: Portugués Como estÃ¡s? Tudo bem? Hoje tu pareces-me muito bem, A felicidade Ã©....sentir-se como num paraÃso a contemplar o teu sorriso encantador. O teu olhar Ã© tÃ£o profundo e lindo quanto o oceano.

Última validación o corrección por Sweet Dreams - 20 Septiembre 2008 13:44

Último mensaje

	Autor	Mensaje
		7 Mayo 2008 17:44
	Sweet Dreams Cantidad de envíos: 2202	Como estÃ¡s? Tudo bem? Hoje tu pareces-me muito bem, A felicidade Ã©....sentir-se como num paraÃso a contemplar o teu sorriso encantador. O teu olhar Ã© tÃ£o profundo e lindo quanto o oceano.
		8 Mayo 2008 08:42
	Angelus Cantidad de envíos: 1227