Traducción - Latín-Danés - Errare humanum est, ignoscere divinum, da mi...

Estado actual ‎Traducción

Este texto está disponible en los siguientes idiomas:

Categoría Pensamientos

Esta petición de traducción es "sólo el significado"

Título	Errare humanum est, ignoscere divinum, da mi...
Texto Propuesto por mibis13	Idioma de origen: Latín Errare humanum est, ignoscere divinum, da mi basia mille, deinde centum! Ad omnia paratus Non est bonum esse hominem solum
Nota acerca de la traducción	Vet inte om sprÃ¥ket Ã¤r rÃ¤tt! Har fÃ¥tt detta i ett mail och har ingen aning om vad det betyder!? En kÃ¤rleksfÃ¶rklaring eller?

Título	At fejle er menneskeligt, at tilgive guddommeligt,
Traducción Danés Traducido por gamine	Idioma de destino: Danés At fejle er menneskeligt, at tilgive er guddommeligt, giv mig tusind kys, siden hundrede! Jeg er rede til alt Det er ikke godt at en mand er alene

Última validación o corrección por Anita_Luciano - 26 Febrero 2009 22:40