Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea
. .



Traducción - Portugués brasileño-Latín - o lider é o servo da liderança

Estado actualTraducción
Este texto está disponible en los siguientes idiomas: Portugués brasileñoInglésAlemánLatínEsperanto

Categoría Oración

Título
o lider é o servo da liderança
Texto
Propuesto por orlandoferr
Idioma de origen: Portugués brasileño

o lider é o servo da liderança
Nota acerca de la traducción
gostaria de traduzir essa frase, p/ adiciona-la a um brasão;
então a forma é muito importante.

Título
Imperator
Traducción
Latín

Traducido por Efylove
Idioma de destino: Latín

Imperator servus imperii est.
Nota acerca de la traducción
In Latin "imperator" is not only the "emperor", but whoever has a leader position (a general, for example); and "imperium" is not only the "empire", but also the "power" of someone (a general, a politician...).
Última validación o corrección por chronotribe - 23 Mayo 2009 23:45