Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea

Traducción

Foro

Iniciar la sesión

Registrarse

. .

•‎Principal
•‎Enviar un texto para que sea traducido
•‎Traducciones solicitadas
•‎Traducciones completadas
•‎

Traducciones favoritas
•‎

•‎Traducción del sitio
•‎Buscar

▪Intercambio de Idiomas Gratis

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français

▪▪‎Español

Traducción - Francés-Alemán - comment? qu'est-ce que tu viens de dire? tu...

Estado actual ‎Traducción

Este texto está disponible en los siguientes idiomas:

Francés

Alemán

Categoría Poesía - Amore / Amistad

Título	comment? qu'est-ce que tu viens de dire? tu...
Texto Propuesto por bill233	Idioma de origen: Francés comment? qu'est-ce que tu viens de dire? tu veux tout laisser tomber? viens avec moi, je vais t'aider Ã avoir confiance en toi.
Nota acerca de la traducción	merci de faire cette traduction! si je peux vous faire la mÃªme chose, demandez! langues : allemand (un peu), espagnol (un peu), franÃ§ais, anglais (beaucoup)

Título	Wie? Was hast du gerade gesagt?
Traducción Alemán Traducido por kafetzou	Idioma de destino: Alemán Wie? Was hast du gerade gesagt? Du willst alles fallen lassen? Komm mit mir, ich werde dir helfen, Selbstvertrauen zu haben.

Última validación o corrección por Rumo - 4 Febrero 2007 16:00