Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .


Traduceri completate

Căutare
Limba sursă
Limba ţintă

Rezultate 37041 - 37060 din aproximativ 105991
<< Anterioară••••• 1353 •••• 1753 ••• 1833 •• 1847 1848 1849 1850 1851 1852 1853 1854 1855 1856 1857 1858 •• 1873 ••• 1953 •••• 2353 ••••• 4353 ••••••Următoare >>
19
Limba sursă
Turcă Adımlarım,doÄŸrularımdır
Adımlarım,doğrularımdır
Güzel bir felsefik cümledir. Lütfen yardımcı olunuz.

Traduceri completate
Franceză Mes pas sont mes vérités.
Spaniolă Mis pasos son mis verdades
Italiană I miei passi sono le mie verità.
24
Limba sursă
Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Turcă aÅŸk herkesin hakkı deÄŸil mi??
aşk herkesin hakkı değil mi??
ingiliz ingilizcesi

Traduceri completate
Engleză Love
120
Limba sursă
Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Turcă Kim bu gözlerindeki yabancı?
Kim bu gözlerindeki yabancı.Yaralar beni yüreğimden.Hani ben olacaktım yalacı başının tacı.Bu günüm yarınlarım günahkar yakamı bırakmaz ellerin

Traduceri completate
Engleză Who is this stranger in your eyes?
111
Limba sursă
Italiană grazie di cuore
grazie per le bellissime foto di natalia, noi tutti in famiglia ringraziamo vorremmo sapere chi sei della famiglia di natalia? grazie ciao

Traduceri completate
Ucrainiană дякуємо від серця
202
Limba sursă
Portugheză Conhecemo-vos há pouco tempo mas já nos tornámos...
Conhecemo-vos há pouco tempo mas já nos tornámos amigos! Como amigos, não estamos cá apenas para as horas boas pois podemos ajudar-vos em qualquer momento.
Espero que gostem do nosso país vermelho e verde e que façam muitas amizades para além de nós.

Traduceri completate
Rusă Мы знакомы с вами не так давно...
Ucrainiană Ми знайомі з вами не так давно
34
Limba sursă
Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Sârbă Ja te volim puno Iti ne jebes pet poslu
Ja te volim puno
Iti ne jebes pet poslu

Traduceri completate
Germană Ich liebe dich
Ucrainiană дуже тебе люблю
Olandeză Ik hou veel van jou, maar het maakt je niets uit
28
Limba sursă
Italiană Un paese che tanto nessuno conosce
Un paese che tanto nessuno conosce
що я можу пояснити, якщо мені цікаво дізнатися як це речення перекладається

Traduceri completate
Ucrainiană країна, яку ніхто не знає
245
Limba sursă
Cehă Biografie
Lucka se narodila 8. března 1980. Vyrůstala s rodiči a mladším bratrem Davidem v Praze, kde také navštěvovala jazykovou základní školu. Od malička se věnovala spoustě koníčkům - závodně tančila, navštěvovala balet a gymnastiku, učila se stepovat, zpívala a pilně studovala cizí řeči.

Traduceri completate
Ucrainiană Біографія
96
Limba sursă
Limba latină De Suebis Gajus Julius Caesar in libro suo...
De Suebis
Gajus Julius Caesar in libro suo "Commentarii de bello Gallico" vitam populorum antiguorum describit.

Traduceri completate
Rusă О свебах
Ucrainiană Про свебів
57
Limba sursă
Germană Es hilft nicht...
Es hilft nicht,
sich einzubilden,
besser zu sein,
wenn man es nicht ist.
Britisch
Fransösisch aus Frankreich

Traduceri completate
Franceză Il ne sert à rien......
Engleză There's no point...
Italiană E' inutile...
Rusă Нет смысла
Spaniolă No sirve de nada....
Croată Nema smisla...
11
Limba sursă
Albaneză Ti je e bukur
Ti je e bukur

Traduceri completate
Poloneză JesteÅ› Å‚adna
Ucrainiană Ти Ñ” гарна.
118
Limba sursă
Italiană Un grosso abbracio
Ti voglio bene e vorrei essere vicino a te, non vedo l'ora di conoscerti di persona.
Nelle tue lettere sei dolcissima e poetica.
Un grosso bacio.

Traduceri completate
Ucrainiană Міцно обнімаю.
22
Limba sursă
Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Japoneză ai shiteru anata wa
ai shiteru anata wa
le dije a una chava que me gustaba pero esto respondio

Traduceri completate
Spaniolă te quiero
19
Limba sursă
Engleză I have the hots for you
I have the hots for you

Traduceri completate
Spaniolă Estoy caliente por ti.
<< Anterioară••••• 1353 •••• 1753 ••• 1833 •• 1847 1848 1849 1850 1851 1852 1853 1854 1855 1856 1857 1858 •• 1873 ••• 1953 •••• 2353 ••••• 4353 ••••••Următoare >>