Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web

Utilizatori

Autentificare

Înregistrare

. .

•‎Acasă
•‎Introdu un text nou de tradus
•‎Traduceri cerute
•‎Traduceri completate
•‎

Traduceri preferate
•‎

•‎Traducerea site-ului
•‎Căutare

▪Schimb gratuit de limbi

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch

▪▪‎Română

Traducerea - Germană-Engleză - Es hilft nicht...

Status actual ‎Traducerea

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:

Germană

Franceză

Engleză

Italiană

Rusă

Spaniolă

Croată

Categorie Eseu

Titlu	Es hilft nicht...
Text Înscris de Minny	Limba sursă: Germană Es hilft nicht, sich einzubilden, besser zu sein, wenn man es nicht ist.
Observaţii despre traducere	Britisch FransÃ¶sisch aus Frankreich

Titlu	There's no point...
Traducerea Engleză Tradus de iamfromaustria	Limba ţintă: Engleză There's no point in imagining you are better, if you are not.

Validat sau editat ultima dată de către lilian canale

- 25 Noiembrie 2008 16:29

Ultimele mesaje

	Autor	Mesaj
		24 Noiembrie 2008 17:10
	lilian canale Numărul mesajelor scrise: 14972	What about "There's no point in imagining you are better..."?
		24 Noiembrie 2008 19:10
	Minny Numărul mesajelor scrise: 271	Dear Lilian Canale, YES, I find your suggestion great: There's no point in imagining you are better...?
		24 Noiembrie 2008 21:18
	iamfromaustria Numărul mesajelor scrise: 1335	Indeed, a very good idea. I knew there was a better way to express this, but I didn't come up with your suggestion myself...