| |
| |
362 Limba sursă Une écriture............... Une écriture permet de représenter sur une matière tout ce qu'un homme est capable de montrer, de sentir, de penser. Que tu traces un mot sur le sable d'une plage, la page d'un cahier ou l'écran d'un ordinateur, ta pensée, marquée sur un support, s'offre au regard de l'autre, à sa lecture, pour un instant ou mille ans. Les mots cessent de s'évanouir dans l'air sitôt sortis des lèvres. Ils s'incrustent dans le bois, le granit, sur la surface du papyrus ou du papier. Sylvie Baussier" Petite histoire" des écritures". Traduceri completate Un testo scritto Un escrito... Writing En skriven text | |
222 Limba sursăAceastă solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie Hekklad blusa Bulur Byrja vid at hekkla 48 luftmaskur og hekkla taer saman à ein ring vid eini ketumaskur.Hekkla sÃdani 48 stangmaskur (tvs. eina à hvörja luftmaskur à ringinum). Tann fyrsta stangmaskur er 3 luftmaskur.Enda umfarÃd vÃd eini ketumaskur.Hetta endurtekur tú 12 umför virkbeskrivning Traduceri completate Hæklet bluse Virkad blus | |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
96 Limba sursăAceastă solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie Пожелание за Коледа Пожелавам ти най-краÑивата и иÑтинÑка Коледа! Ðека вÑÑка Ñнежинка, коÑто пада от небето е една Ñ‚Ð²Ð¾Ñ Ñбъдната мечта. ÐœÐ¾Ð»Ñ Ð´Ð° Ñе преведе на ФренÑки от Ð¤Ñ€Ð°Ð½Ñ†Ð¸Ñ Traduceri completate Souhait de Noël | |
463 Limba sursă En la literatura cientÃfica y en el habla... En la literatura cientÃfica y en el habla cotidiana conviven dos conceptos de derecho electoral, uno restringido y otro amplio. El concepto restringido hace referencia a un derecho subjetivo del individuo de elegir y ser elegido, y de hecho es idéntico al de sufragio (voting rights). El concepto amplio alude al derecho que regula la elección de órganos representativos. Esta distinción entre dos conceptos no es nueva y se halla, por ejemplo, en la obra clásica de Karl Braunias: "Das parlamentarische Wahlrecht" ("Derecho electoral parlamentario"), editada en 1932. Literatura jurÃdica. Doutrina de Direito Eleitoral. Traduceri completate Na literatura cientÃfica e na fala... | |
| |
231 Limba sursă Pragnienie Pragnienie
Pragnienie by zatrzymać czas Pragnienie by móc się śmiać Pragnienie by żyć w zgodzie z Bogiem Pragnienie by zrozumieć siebie Pragnienie by trwał wiecznie dotyk Pragnienie by połączyć się głęboko I to pragnienie by umrzeć razem I trwać ze sobą na wieki wieków. Amen. British English Traduceri completate Desire Désir Desiderio | |
220 Limba sursă Demande de renseignement pour une location Bonjour,
Nous louons votre appartement à Barcelone du 31 décembre 2012 au 05 janvier 2013.
Nous arriverons vers 15h00 le lundi 31 décembre.
Comment faisons-nous pour récupérer les clefs?
Mon téléphone : +336... mon adresse mail :
Au plaisir de vous rencontrer
Merci Traduceri completate Lloguer Alquiler | |
| |
| |
| |
| |