Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web

Utilizatori

Autentificare

Înregistrare

. .

•‎Acasă
•‎Introdu un text nou de tradus
•‎Traduceri cerute
•‎Traduceri completate
•‎

Traduceri preferate
•‎

•‎Traducerea site-ului
•‎Căutare

▪Schimb gratuit de limbi

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch

▪▪‎Română

Traducerea - Spaniolă-Turcă - eres especial e importante para mi

Status actual ‎Traducerea

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:

Spaniolă

Turcă

Franceză

Portugheză

Categorie Scrisoare/Email

Titlu	eres especial e importante para mi
Text Înscris de darklady222	Limba sursă: Spaniolă eres especial e importante para mi
Observaţii despre traducere	solo frase

Titlu	Benim iÃ§in Ã¶zel ve Ã¶nemlisin.
Traducerea Turcă Tradus de turkishmiss	Limba ţintă: Turcă Benim iÃ§in Ã¶zel ve Ã¶nemlisin.

Validat sau editat ultima dată de către smy - 12 Martie 2008 13:52

Ultimele mesaje

	Autor	Mesaj
		28 Februarie 2008 13:53
	smy Numărul mesajelor scrise: 2481	Hi! Could you tell if this means "you are very special and important for me", lilian ca.? so I can validate it CC: lilian canale
		7 Martie 2008 23:35
	kafetzou Numărul mesajelor scrise: 7963	Ã§ok yok
		7 Martie 2008 23:38
	turkishmiss Numărul mesajelor scrise: 2132	Yes Kafetzou that's right, "Ã§ok" is not in the Spanish text. I edit Thank you