Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta

Heim

Torg

. .

•‎Heim
•‎Ber fram ein nýggjan tekst at umseta
•‎Umbidnar umsetingar
•‎Fullfíggjaðar umsetingar
•‎

Yndis umsetingar
•‎

•‎Umseting av heimasíðuni
•‎Leita

▪Ã“keypis mÃ¡l samskifti

▪▪‎Føroyskt

•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Umseting - Spanskt-Turkiskt - eres especial e importante para mi

Núverðandi støða ‎Umseting

Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum:

Spanskt

Turkiskt

Franskt

Portugisiskt

Bólkur Bræv / Teldupostur

Heiti	eres especial e importante para mi
Tekstur Framborið av darklady222	Uppruna mál: Spanskt eres especial e importante para mi
Viðmerking um umsetingina	solo frase

Heiti	Benim iÃ§in Ã¶zel ve Ã¶nemlisin.
Umseting Turkiskt Umsett av turkishmiss	Ynskt mál: Turkiskt Benim iÃ§in Ã¶zel ve Ã¶nemlisin.

Góðkent av smy - 12 Mars 2008 13:52

Síðstu boð

	Høvundur	Eini boð
		28 Februar 2008 13:53
	smy Tal av boðum: 2481	Hi! Could you tell if this means "you are very special and important for me", lilian ca.? so I can validate it CC: lilian canale
		7 Mars 2008 23:35
	kafetzou Tal av boðum: 7963	Ã§ok yok
		7 Mars 2008 23:38
	turkishmiss Tal av boðum: 2132	Yes Kafetzou that's right, "Ã§ok" is not in the Spanish text. I edit Thank you