Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Traduction - Espagnol-Turc - eres especial e importante para mi

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Espagnol

Turc

Français

Portugais

Catégorie Lettre / Email

Titre	eres especial e importante para mi
Texte Proposé par darklady222	Langue de départ: Espagnol eres especial e importante para mi
Commentaires pour la traduction	solo frase

Titre	Benim iÃ§in Ã¶zel ve Ã¶nemlisin.
Traduction Turc Traduit par turkishmiss	Langue d'arrivée: Turc Benim iÃ§in Ã¶zel ve Ã¶nemlisin.

Dernière édition ou validation par smy - 12 Mars 2008 13:52

Derniers messages

	Auteur	Message
		28 Février 2008 13:53
	smy Nombre de messages: 2481	Hi! Could you tell if this means "you are very special and important for me", lilian ca.? so I can validate it CC: lilian canale
		7 Mars 2008 23:35
	kafetzou Nombre de messages: 7963	Ã§ok yok
		7 Mars 2008 23:38
	turkishmiss Nombre de messages: 2132	Yes Kafetzou that's right, "Ã§ok" is not in the Spanish text. I edit Thank you