Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Turcă-Engleză - Çalışmayan makinenin hkimseye faydası...

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: TurcăEngleză

Categorie Propoziţie

Titlu
Çalışmayan makinenin hkimseye faydası...
Text
Înscris de foure
Limba sursă: Turcă

Çalışmayan makinenin kimseye faydası olmaz.

Titlu
a machine which does not function
Traducerea
Engleză

Tradus de silkworm16
Limba ţintă: Engleză

A machine which does not function is of no use to anyone.
Validat sau editat ultima dată de către lilian canale - 11 Aprilie 2008 17:08





Ultimele mesaje

Autor
Mesaj

11 Aprilie 2008 16:36

kfeto
Numărul mesajelor scrise: 953
merhaba silkworm
inglizce sekli 'of no use'

11 Aprilie 2008 17:09

silkworm16
Numărul mesajelor scrise: 172
mrb
böyle kullanıldığına da rastladım ama o konuşma dili olsa gerek, evet of no use olacak doğrusu. teşekkür ederim düzelttim