Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Μετάφραση - Τουρκικά-Αγγλικά - Çalışmayan makinenin hkimseye faydası...

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΤουρκικάΑγγλικά

Κατηγορία Πρόταση

τίτλος
Çalışmayan makinenin hkimseye faydası...
Κείμενο
Υποβλήθηκε από foure
Γλώσσα πηγής: Τουρκικά

Çalışmayan makinenin kimseye faydası olmaz.

τίτλος
a machine which does not function
Μετάφραση
Αγγλικά

Μεταφράστηκε από silkworm16
Γλώσσα προορισμού: Αγγλικά

A machine which does not function is of no use to anyone.
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από lilian canale - 11 Απρίλιος 2008 17:08





Τελευταία μηνύματα

Συγγραφέας
Μήνυμα

11 Απρίλιος 2008 16:36

kfeto
Αριθμός μηνυμάτων: 953
merhaba silkworm
inglizce sekli 'of no use'

11 Απρίλιος 2008 17:09

silkworm16
Αριθμός μηνυμάτων: 172
mrb
böyle kullanıldığına da rastladım ama o konuşma dili olsa gerek, evet of no use olacak doğrusu. teşekkür ederim düzelttim