Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Traduction - Turc-Anglais - Çalışmayan makinenin hkimseye faydası...

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: TurcAnglais

Catégorie Phrase

Titre
Çalışmayan makinenin hkimseye faydası...
Texte
Proposé par foure
Langue de départ: Turc

Çalışmayan makinenin kimseye faydası olmaz.

Titre
a machine which does not function
Traduction
Anglais

Traduit par silkworm16
Langue d'arrivée: Anglais

A machine which does not function is of no use to anyone.
Dernière édition ou validation par lilian canale - 11 Avril 2008 17:08





Derniers messages

Auteur
Message

11 Avril 2008 16:36

kfeto
Nombre de messages: 953
merhaba silkworm
inglizce sekli 'of no use'

11 Avril 2008 17:09

silkworm16
Nombre de messages: 172
mrb
böyle kullanıldığına da rastladım ama o konuşma dili olsa gerek, evet of no use olacak doğrusu. teşekkür ederim düzelttim