Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web

Utilizatori

Autentificare

Înregistrare

. .

•‎Acasă
•‎Introdu un text nou de tradus
•‎Traduceri cerute
•‎Traduceri completate
•‎

Traduceri preferate
•‎

•‎Traducerea site-ului
•‎Căutare

▪Schimb gratuit de limbi

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch

▪▪‎Română

Traducerea - Engleză-Ebraicã - About love

Status actual ‎Traducerea

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:

Engleză

Ebraicã

Franceză

Categorie Colocvial

Titlu	About love
Text Înscris de Marilia	Limba sursă: Engleză As I cannot write in Portuguese for you I decided to write of a skill that my mother does not understand and goes to give the minimum of work it stops translating. It wanted to say that you pra is very special me and that I love you very

Titlu	×¢×œ ××”×‘×”
Traducerea Ebraicã Tradus de ittaihen	Limba ţintă: Ebraicã ×ž×›×™×•×•×Ÿ ×©××™× × ×™ ×™×›×•×œ×” ×œ×›×ª×•×‘ ×œ×š ×‘×¤×•×¨×˜×•×’×–×™×ª ×”×—×œ×˜×ª×™ ×œ×›×ª×•×‘ ×‘×¦×•×¨×” ×©××ž×™ ×œ× ×ª×‘×™×Ÿ ×•×ª×¢×‘×•×“ ×‘×¦×•×¨×” ×”×ž×•×¢×˜×” ×‘×™×•×ª×¨ ×•×œ× ×ª×ª×¨×’×. ×¨×¦×™×ª×™ ×œ×•×ž×¨ ×©PRA ×©×œ×š ×ž×™×•×—×“/×ª ×•×©×× ×™ ××•×”×‘×ª ××•×ª×š ×ž××•×“
Observaţii despre traducere	since the phrase PRA is not clear, i've let it be assuming the addrassy of the msg. is femiliar with it

Validat sau editat ultima dată de către cucumis

- 7 Ianuarie 2006 17:03