Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Textul original - Engleză - a Bruce Lee's phrase

Status actualTextul original
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: EnglezăChineză simplificată

Categorie Propoziţie - Sporturi

Titlu
a Bruce Lee's phrase
Text de tradus
Înscris de susyarielc
Limba sursă: Engleză

Empty your mind.
Be formless, shapeless, like water.
Now you put water into a cup, it becoms the cup.
You put water into a bottle, it becomes the bottle.
You put it into a teapot, it becomes the teapot.
Now water can flow, or it can crash.
Be water my friend.
Observaţii despre traducere
could you plese write it in chinese (with your alphabet) and write me also how to pronunce it (with my alphabet) ?
thank you!
17 Septembrie 2008 16:17