Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Teksti origjinal - Anglisht - a Bruce Lee's phrase

Statusi aktualTeksti origjinal
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: AnglishtKineze e thjeshtuar

Kategori Fjali - Sporte

Titull
a Bruce Lee's phrase
Tekst per tu perkthyer
Prezantuar nga susyarielc
gjuha e tekstit origjinal: Anglisht

Empty your mind.
Be formless, shapeless, like water.
Now you put water into a cup, it becoms the cup.
You put water into a bottle, it becomes the bottle.
You put it into a teapot, it becomes the teapot.
Now water can flow, or it can crash.
Be water my friend.
Vërejtje rreth përkthimit
could you plese write it in chinese (with your alphabet) and write me also how to pronunce it (with my alphabet) ?
thank you!
17 Shtator 2008 16:17