Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Originala teksto - Angla - a Bruce Lee's phrase

Nuna statoOriginala teksto
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: AnglaČina simpligita

Kategorio Frazo - Sportoj

Titolo
a Bruce Lee's phrase
Teksto tradukenda
Submetigx per susyarielc
Font-lingvo: Angla

Empty your mind.
Be formless, shapeless, like water.
Now you put water into a cup, it becoms the cup.
You put water into a bottle, it becomes the bottle.
You put it into a teapot, it becomes the teapot.
Now water can flow, or it can crash.
Be water my friend.
Rimarkoj pri la traduko
could you plese write it in chinese (with your alphabet) and write me also how to pronunce it (with my alphabet) ?
thank you!
17 Septembro 2008 16:17