Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



原始文本 - 英语 - a Bruce Lee's phrase

当前状态原始文本
本文可用以下语言: 英语汉语(简体)

讨论区 句子 - 体育

标题
a Bruce Lee's phrase
需要翻译的文本
提交 susyarielc
源语言: 英语

Empty your mind.
Be formless, shapeless, like water.
Now you put water into a cup, it becoms the cup.
You put water into a bottle, it becomes the bottle.
You put it into a teapot, it becomes the teapot.
Now water can flow, or it can crash.
Be water my friend.
给这篇翻译加备注
could you plese write it in chinese (with your alphabet) and write me also how to pronunce it (with my alphabet) ?
thank you!
2008年 九月 17日 16:17