Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
. .



Alkuperäinen teksti - Englanti - a Bruce Lee's phrase

Tämänhetkinen tilanneAlkuperäinen teksti
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: EnglantiKiina (yksinkertaistettu)

Kategoria Lause - Urheilu

Otsikko
a Bruce Lee's phrase
Teksti käännettäväksi
Lähettäjä susyarielc
Alkuperäinen kieli: Englanti

Empty your mind.
Be formless, shapeless, like water.
Now you put water into a cup, it becoms the cup.
You put water into a bottle, it becomes the bottle.
You put it into a teapot, it becomes the teapot.
Now water can flow, or it can crash.
Be water my friend.
Huomioita käännöksestä
could you plese write it in chinese (with your alphabet) and write me also how to pronunce it (with my alphabet) ?
thank you!
17 Syyskuu 2008 16:17