Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web

Utilizatori

Autentificare

Înregistrare

. .

•‎Acasă
•‎Introdu un text nou de tradus
•‎Traduceri cerute
•‎Traduceri completate
•‎

Traduceri preferate
•‎

•‎Traducerea site-ului
•‎Căutare

▪Schimb gratuit de limbi

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch

▪▪‎Română

Traducerea - Islandeză-Engleză - Komi til greiÃ°slu Ãºr TryggingarsjÃ³Ã°i...

Status actual ‎Traducerea

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:

Islandeză

Engleză

Olandeză

Categorie Ştiri/Afaceri curente

Titlu	Komi til greiÃ°slu Ãºr TryggingarsjÃ³Ã°i...
Text Înscris de Hansderksen	Limba sursă: Islandeză Komi til greiÃ°slu Ãºr TryggingarsjÃ³Ã°i innstÃ¦Ã°ueigenda og fjÃ¡rfesta, er mÃ©r ljÃ³st aÃ° samkvÃ¦mt 3. mgr. 10. gr. laga nr. 98/1999 um innstÃ¦Ã°utryggingar og tryggingakerfi fyrir fjÃ¡rfesta, yfirtekur sjÃ³Ã°urinn krÃ¶fu mÃna Ã¡ hendur hlutaÃ°eigandi banka
Observaţii despre traducere	ik was op zoek naar juist formulier om geld van icesave terug te krijgen.

Titlu	In the event of the payment is remitted from X...
Traducerea Engleză Tradus de Bamsa	Limba ţintă: Engleză In the event of the payment is remitted from X, I am aware that according to article 10, paragraph 3, of law no. 98/1999 on deposit guarantees and investor compensation scheme, my claim against the bank, will be taken over by the fund.
Observaţii despre traducere	"X" -> "TryggingarsjÃ³Ã°i innstÃ¦Ã°ueigenda og fjÃ¡rfesta" -> name of a fund

Validat sau editat ultima dată de către lilian canale

- 9 Decembrie 2008 12:34