Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Turcă-Poloneză - sensiz olmuyor

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: TurcăEnglezăPoloneză

Categorie Viaţa cotidiană

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Titlu
sensiz olmuyor
Text
Înscris de teoman01
Limba sursă: Turcă

aşkım, seni düşünmekten günlerim geçmiyor.Her zaman seni düşünüyorum ve özlüyorum.Sana ihtiyacım var canımın içi.

Titlu
nie ma dnia bez Ciebie
Traducerea
Poloneză

Tradus de evelka
Limba ţintă: Poloneză

Kochanie, dni stoją w miejscu, ponieważ ciągle o Tobie myślę. Zawsze o Tobie myślę i tęsknię za Tobą. Potrzebuję Ciebie moje słoneczko.
Validat sau editat ultima dată de către Edyta223 - 28 Ianuarie 2009 23:29