Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - טורקית-פולנית - sensiz olmuyor

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: טורקיתאנגליתפולנית

קטגוריה חיי היומיום

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
שם
sensiz olmuyor
טקסט
נשלח על ידי teoman01
שפת המקור: טורקית

aşkım, seni düşünmekten günlerim geçmiyor.Her zaman seni düşünüyorum ve özlüyorum.Sana ihtiyacım var canımın içi.

שם
nie ma dnia bez Ciebie
תרגום
פולנית

תורגם על ידי evelka
שפת המטרה: פולנית

Kochanie, dni stoją w miejscu, ponieważ ciągle o Tobie myślę. Zawsze o Tobie myślę i tęsknię za Tobą. Potrzebuję Ciebie moje słoneczko.
אושר לאחרונה ע"י Edyta223 - 28 ינואר 2009 23:29