Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Engleză-Finlandeză - Admin's message in Finnish

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: EnglezăFinlandeză

Categorie Sit web/Blog/Forum

Titlu
Admin's message in Finnish
Text
Înscris de Francky5591
Limba sursă: Engleză

NO SINGLE OR ISOLATED WORDS. Cucumis.org is not a dictionary and will not accept requests for translations of single or isolated words when they don't form a complete sentence.
Observaţii despre traducere
Part of an admin's message

Titlu
Ylläpitäjän viesti Suomeksi
Traducerea
Finlandeză

Tradus de itsatrap100
Limba ţintă: Finlandeză

EI YKSITTÄISIÄ EIKÄ ERILLISIÄ SANOJA. Cucumis.org ei ole sanakirja eikä hyväksy käännöspyyntöjä yksittäisistä eikä erillisistä sanoista silloin, kun ne eivät muodosta kokonaista lausetta.
Observaţii despre traducere
Osa ylläpitäjän viestistä.
Validat sau editat ultima dată de către Maribel - 29 Ianuarie 2009 14:39





Ultimele mesaje

Autor
Mesaj

29 Ianuarie 2009 14:38

Maribel
Numărul mesajelor scrise: 871
eristäytynyt is used of a person only
ja ei is not possible, must use -kä for ja

Some other editing too.