Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga

Pagrindinis

Registruoti nariai

Prisijungti

Registruotis

. .

•‎Pagrindinis
•‎Patvirtinti naują tekstą vertimui
•‎Pageidaujami vertimai
•‎Pabaigti vertimai
•‎

Favorito vertimas
•‎

•‎Internetinio puslapio vertimas
•‎Ieškoti

▪Nemokami kalbÅ³ mainai

▪▪‎Lietuvių

•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertimas - Anglų-Suomių - Admin's message in Finnish

Esamas statusas ‎Vertimas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas:

Anglų

Suomių

Kategorija Interneto puslapis / Blog'as / Forumas

Pavadinimas	Admin's message in Finnish
Tekstas Pateikta Francky5591	Originalo kalba: Anglų NO SINGLE OR ISOLATED WORDS. Cucumis.org is not a dictionary and will not accept requests for translations of single or isolated words when they don't form a complete sentence.
Pastabos apie vertimą	Part of an admin's message

Pavadinimas	YllÃ¤pitÃ¤jÃ¤n viesti Suomeksi
Vertimas Suomių Išvertė itsatrap100	Kalba, į kurią verčiama: Suomių EI YKSITTÃ„ISIÃ„ EIKÃ„ ERILLISIÃ„ SANOJA. Cucumis.org ei ole sanakirja eikÃ¤ hyvÃ¤ksy kÃ¤Ã¤nnÃ¶spyyntÃ¶jÃ¤ yksittÃ¤isistÃ¤ eikÃ¤ erillisistÃ¤ sanoista silloin, kun ne eivÃ¤t muodosta kokonaista lausetta.
Pastabos apie vertimą	Osa yllÃ¤pitÃ¤jÃ¤n viestistÃ¤.

Validated by Maribel - 29 sausis 2009 14:39

Paskutinės žinutės

	Autorius	Pranešimas
		29 sausis 2009 14:38
	Maribel Žinučių kiekis: 871	eristÃ¤ytynyt is used of a person only ja ei is not possible, must use -kÃ¤ for ja Some other editing too.