Acasă
Stiri
Traducerea
Proiect
Forum
Ajutor
Utilizatori
Autentificare
Înregistrare
. .
•Acasă
•Introdu un text nou de tradus
•Traduceri cerute
•Traduceri completate
•
Traduceri preferate
•
•Traducerea site-ului
•Căutare
▪Schimb gratuit de limbi
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
▪▪Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traducerea - Spaniolă-Portugheză braziliană - ¡Acabo de llegar a casa!
Status actual
Traducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:
Categorie
Dragoste/Prietenie
Titlu
¡Acabo de llegar a casa!
Text
Înscris de
alekcahdra
Limba sursă: Spaniolă Tradus de
Isildur__
¡Acabo de llegar a casa! ¡Mi dÃa ha sido estresante! ¿Tienes tiempo todavÃa? tqclmt(= te quiero con locura)
Titlu
Acabo de chegar em casa!
Traducerea
Portugheză braziliană
Tradus de
lilian canale
Limba ţintă: Portugheză braziliană
Acabo de chegar em casa! O meu dia foi estressante! Você ainda tem tempo? slpvmq(= sou louco por você)
Validat sau editat ultima dată de către
Francky5591
- 23 Ianuarie 2009 17:53
Ultimele mesaje
Autor
Mesaj
23 Ianuarie 2009 16:08
lilian canale
Numărul mesajelor scrise: 14972
Goncy, a versão em francês foi editada mais uma vez, então estou adaptando esta, OK?
23 Ianuarie 2009 16:09
lilian canale
Numărul mesajelor scrise: 14972
daaaaaaaaaaaaaaaaaa
CC:
goncin