Home
Novosti
Prevod
Projekat
Forum
Pomoć
Korisnici
Pristupi
Registruj se
. .
•Home
•Podnošenje novog teksta na prevod
•Traženi prevodi
•Završeni prevodi
•
Omiljeni prevodi
•
•Prevod web stranice
•Traži
▪Besplatna razmena stranih jezika
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
▪▪Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Prevod - Spanski-Portugalski brazilski - ¡Acabo de llegar a casa!
Trenutni status
Prevod
Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima:
Kategorija
Ljubav / Prijateljstvo
Natpis
¡Acabo de llegar a casa!
Tekst
Podnet od
alekcahdra
Izvorni jezik: Spanski Preveo
Isildur__
¡Acabo de llegar a casa! ¡Mi dÃa ha sido estresante! ¿Tienes tiempo todavÃa? tqclmt(= te quiero con locura)
Natpis
Acabo de chegar em casa!
Prevod
Portugalski brazilski
Preveo
lilian canale
Željeni jezik: Portugalski brazilski
Acabo de chegar em casa! O meu dia foi estressante! Você ainda tem tempo? slpvmq(= sou louco por você)
Poslednja provera i obrada od
Francky5591
- 23 Januar 2009 17:53
Poslednja poruka
Autor
Poruka
23 Januar 2009 16:08
lilian canale
Broj poruka: 14972
Goncy, a versão em francês foi editada mais uma vez, então estou adaptando esta, OK?
23 Januar 2009 16:09
lilian canale
Broj poruka: 14972
daaaaaaaaaaaaaaaaaa
CC:
goncin