Acasă
Stiri
Traducerea
Proiect
Forum
Ajutor
Utilizatori
Autentificare
Înregistrare
. .
•Acasă
•Introdu un text nou de tradus
•Traduceri cerute
•Traduceri completate
•
Traduceri preferate
•
•Traducerea site-ului
•Căutare
▪Schimb gratuit de limbi
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
▪▪Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traducerea - Turcă-Engleză - ne anlamda meraklı diyorsun siz herÅŸeyi...
Status actual
Traducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:
Titlu
ne anlamda meraklı diyorsun siz herşeyi...
Text
Înscris de
mesut551
Limba sursă: Turcă
ne anlamda meraklı diyorsun siz herşeyi bilmezsiniz demişsin senin emre hakkında bildiğin bilgi ile ben geri dönerim
Titlu
What do you mean
Traducerea
Engleză
Tradus de
44hazal44
Limba ţintă: Engleză
What do you mean by ''curious''? You said: ''you don't know everything''. With the informations you have about Emre, I can come back.
Observaţii despre traducere
''bildiğin bilgi ile ben geri dönerim'' is an idiom in Turkish.
Validat sau editat ultima dată de către
lilian canale
- 7 Februarie 2009 23:45