Дом
Новости
Перевод
Проект
Форум
Помощь
Участники сайта
Вход
Регистрация
. .
•Дом
•Предложить новый текст для перевода
•Запрошенные переводы
•Законченные переводы
•
Избранные переводы
•
•Перевод вебсайта
•Поиск
▪Свободный Ñзыковой обмен
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
▪▪Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Перевод - Турецкий-Английский - ne anlamda meraklı diyorsun siz herÅŸeyi...
Текущий статус
Перевод
Данный текст доступен на следующих языках:
Статус
ne anlamda meraklı diyorsun siz herşeyi...
Tекст
Добавлено
mesut551
Язык, с которого нужно перевести: Турецкий
ne anlamda meraklı diyorsun siz herşeyi bilmezsiniz demişsin senin emre hakkında bildiğin bilgi ile ben geri dönerim
Статус
What do you mean
Перевод
Английский
Перевод сделан
44hazal44
Язык, на который нужно перевести: Английский
What do you mean by ''curious''? You said: ''you don't know everything''. With the informations you have about Emre, I can come back.
Комментарии для переводчика
''bildiğin bilgi ile ben geri dönerim'' is an idiom in Turkish.
Последнее изменение было внесено пользователем
lilian canale
- 7 Февраль 2009 23:45