Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - تركي-انجليزي - ne anlamda meraklı diyorsun siz herÅŸeyi...

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: تركيانجليزي

عنوان
ne anlamda meraklı diyorsun siz herşeyi...
نص
إقترحت من طرف mesut551
لغة مصدر: تركي

ne anlamda meraklı diyorsun siz herşeyi bilmezsiniz demişsin senin emre hakkında bildiğin bilgi ile ben geri dönerim

عنوان
What do you mean
ترجمة
انجليزي

ترجمت من طرف 44hazal44
لغة الهدف: انجليزي

What do you mean by ''curious''? You said: ''you don't know everything''. With the informations you have about Emre, I can come back.
ملاحظات حول الترجمة
''bildiğin bilgi ile ben geri dönerim'' is an idiom in Turkish.
آخر تصديق أو تحرير من طرف lilian canale - 7 شباط 2009 23:45