Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web

Utilizatori

Autentificare

Înregistrare

. .

•‎Acasă
•‎Introdu un text nou de tradus
•‎Traduceri cerute
•‎Traduceri completate
•‎

Traduceri preferate
•‎

•‎Traducerea site-ului
•‎Căutare

▪Schimb gratuit de limbi

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch

▪▪‎Română

Traducerea - Greacă-Bulgară - De tha leipei kaneis eimai...

Status actual ‎Traducerea

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:

Greacă

Bulgară

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie

Titlu	De tha leipei kaneis eimai...
Text Înscris de julsyyy	Limba sursă: Greacă De tha leipei kaneis eimai sigouri!!!!!!!!!filakia tha ta poume apo konta tha exei tipota kai vevaia!ela de tha exei kai tipota spoudaio..mono krasomexedes kai laxtaristous loukoumades!! Ela lemeeee entaksei.me epeises
Observaţii despre traducere	Admin's note : Texts that are not typed in their original alphabet/characters must be submitted in "meaning only", thank you.

Titlu	ÐÐ¸ÐºÐ¾Ð¹ Ð½ÑÐ¼Ð° Ð´Ð° Ð»Ð¸Ð¿ÑÐ²Ð°...
Traducerea Bulgară Tradus de galka	Limba ţintă: Bulgară -ÐÐ¸ÐºÐ¾Ð¹ Ð½ÑÐ¼Ð° Ð´Ð° Ð»Ð¸Ð¿ÑÐ²Ð°...ÑÐ¸Ð³ÑƒÑ€Ð½Ð° ÑÑŠÐ¼!!!!!Ð¦ÐµÐ»ÑƒÐ²ÐºÐ¸, Ñ‰Ðµ ÑÐ¸ Ð³Ð¾Ð²Ð¾Ñ€Ð¸Ð¼ ÐºÐ°Ñ‚Ð¾ ÑÐµ Ð²Ð¸Ð´Ð¸Ð¼. -Ð©Ðµ Ð¸Ð¼Ð° Ð»Ð¸ Ð½ÐµÑ‰Ð¾? -Ð Ð°Ð·Ð±Ð¸Ñ€Ð° ÑÐµ. -Ð¥Ð°Ð¹Ð´Ðµ Ð´Ðµ, Ð½ÑÐ¼Ð° Ð´Ð° Ð¸Ð¼Ð° Ð½Ð¸Ñ‰Ð¾ ÑÐ¿ÐµÑ†Ð¸Ð°Ð»Ð½Ð¾...ÑÐ°Ð¼Ð¾ Ð¼ÐµÐ·ÐµÑ‚Ð° Ð¸ Ð²ÐºÑƒÑÐ½Ð¸ Ð±ÑƒÑ…Ñ‚Ð¸Ñ‡ÐºÐ¸!! -Ð•Ð»Ð°, Ñ‚Ð¸ ÐºÐ°Ð·Ð²Ð°Ð¼. -Ð”Ð¾Ð±Ñ€Ðµ, ÑƒÐ±ÐµÐ´Ð¸ Ð¼Ðµ.
Observaţii despre traducere	Ð»ÑƒÐºÑƒÐ¼Ð°Ð´ÐµÑ - Î»Î¿Ï…ÎºÎ¿Ï…Î¼Î¬Î´ÎµÏ‚ - Ð½Ðµ Ñ‚Ð¾Ñ‡Ð½Ð¾ Ð±ÑƒÑ…Ñ‚Ð¸, Ð° Ð¼Ð°Ð»ÐºÐ¸ Ð¿ÑŠÑ€Ð¶ÐµÐ½Ð¸ Ñ‚ÐµÑÑ‚ÐµÐ½Ð¸ Ñ‚Ð¾Ð¿Ñ‡Ð¸Ñ†Ð¸, ÐºÐ°Ñ‚Ð¾ Ð¼ÐµÐºÐ¸Ñ‡ÐºÐ¸, Ð¿Ð¾Ð»ÑÑ‚Ð¸ Ñ Ð¼ÐµÐ´

Validat sau editat ultima dată de către ViaLuminosa - 18 Februarie 2009 12:41