Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Portugheză braziliană-Engleză - você é tudo de mais importante na minha...

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: Portugheză brazilianăEngleză

Categorie Propoziţie - Dragoste/Prietenie

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Titlu
você é tudo de mais importante na minha...
Text
Înscris de jessica coelho
Limba sursă: Portugheză braziliană

você é tudo de mais importante na minha vida...tudo de bom, minha razão, meu viver.
te amo eternamente.
Observaţii despre traducere
dos EUA

Titlu
You're the most important...
Traducerea
Engleză

Tradus de Tzicu-Sem
Limba ţintă: Engleză

You're the most important thing in my life... all that is good, my reason, my life.
I love you forever.
Observaţii despre traducere
"my reason (to live)"
Validat sau editat ultima dată de către lilian canale - 14 Noiembrie 2009 11:44