Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Португальский (Бразилия)-Английский - você é tudo de mais importante na minha...

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: Португальский (Бразилия)Английский

Категория Предложение - Любoвь / Дружба

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.
Статус
você é tudo de mais importante na minha...
Tекст
Добавлено jessica coelho
Язык, с которого нужно перевести: Португальский (Бразилия)

você é tudo de mais importante na minha vida...tudo de bom, minha razão, meu viver.
te amo eternamente.
Комментарии для переводчика
dos EUA

Статус
You're the most important...
Перевод
Английский

Перевод сделан Tzicu-Sem
Язык, на который нужно перевести: Английский

You're the most important thing in my life... all that is good, my reason, my life.
I love you forever.
Комментарии для переводчика
"my reason (to live)"
Последнее изменение было внесено пользователем lilian canale - 14 Ноябрь 2009 11:44