Textul original - Suedeză - "Havet är min kärlek, mitt liv, min grav" Status actual Textul original
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:
Categorie Propoziţie - Artă/Creaţie/Imaginaţie
| "Havet är min kärlek, mitt liv, min grav" | Text de tradus Înscris de Pedin | Limba sursă: Suedeză
Havet är min kärlek, mitt liv, min grav. | Observaţii despre traducere | Texten är tänkt till en tatuering (kan även funka med ett "är" efter havet) och jag har hittat en del av den i era tidigare översättningar dÃ¥ endast "Havet, min grav" = Mare mea sepulcrum,
Bridge by pias: "The sea is my love, my life, my grave." |
|
Editat ultima dată de către pias - 29 Iunie 2011 21:14
Ultimele mesaje | | | | | 1 Iulie 2011 00:34 | | | Thank you, Pia! |
|
|