Originalus tekstas - Švedų - "Havet är min kärlek, mitt liv, min grav" Esamas statusas Originalus tekstas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas:  
Kategorija Sakinys - Menai / Kūryba / Vaizduotė
| "Havet är min kärlek, mitt liv, min grav" | Tekstas vertimui
Pateikta  Pedin | Originalo kalba: Švedų
Havet är min kärlek, mitt liv, min grav. | | Texten är tänkt till en tatuering (kan även funka med ett "är" efter havet) och jag har hittat en del av den i era tidigare översättningar då endast
"Havet, min grav" = Mare mea sepulcrum,
Bridge by pias: "The sea is my love, my life, my grave." |
|
Patvirtino pias - 29 birželis 2011 21:14
Paskutinės žinutės | | | | |
1 liepa 2011 00:34 | | | Thank you, Pia!  |
|
| 
Favorito vertimas
