Textul original - Ebraicã - ברוך הב×! Status actual Textul original
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:  
Categorie Cuvânt
| | | Limba sursă: Ebraicã
ברוך הב×!
| Observaţii despre traducere | Before edit : Baruch haba
Thanks to Jair who provided us with a version in its original fonts, as well as a bridge ("May he be blessed the one who comes") |
|
Editat ultima dată de către Francky5591 - 1 Decembrie 2011 09:31
Ultimele mesaje | | | | |
30 Noiembrie 2011 23:50 | | | Dear experts in Hebrew, could you please provide us with a version in Hebrew from this text, and tell us whether this translation request is acceptable according to our rules 
Thanks!  CC: jairhaas milkman | | |
1 Decembrie 2011 04:16 | | | ברוך הב×!
The translation into English would be: welcome. But since the hebrew contains a passive verb (blessed be the one who comes) it should be accepted for translation | | |
1 Decembrie 2011 09:29 | | | |
|
| 
Traduceri preferate
