Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Bulgară-Greacă - Блясакът е в очите ми, умът е в главата ми, ...

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: BulgarăLimba persanăGreacă

Categorie Propoziţie - Artă/Creaţie/Imaginaţie

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Titlu
Блясакът е в очите ми, умът е в главата ми, ...
Text
Înscris de kattka
Limba sursă: Bulgară

Блясъкът е в очите ми,
умът е в главата ми,
любовта - в сърцето ми,
а камъкът - в ръката ми.
Observaţii despre traducere
иврит - мъжки род

Titlu
Η λάμψη είναι στα μάτια μου...
Traducerea
Greacă

Tradus de galka
Limba ţintă: Greacă

Η λάμψη είναι στα μάτια μου,
το μυαλό είναι στο κεφάλι μου,
η αγάπη - στην καρδιά μου,
και η πέτρα - στο χέρι μου.
Validat sau editat ultima dată de către User10 - 6 Septembrie 2012 09:18