Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta
. .



Umseting - Bulgarskt-Grikskt - Блясакът е в очите ми, умът е в главата ми, ...

Núverðandi støðaUmseting
Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum: BulgarsktPersisktGrikskt

Bólkur Setningur - List / Skapan / Hugflog

Hendan umbidna umseting er "Bert meining".
Heiti
Блясакът е в очите ми, умът е в главата ми, ...
Tekstur
Framborið av kattka
Uppruna mál: Bulgarskt

Блясъкът е в очите ми,
умът е в главата ми,
любовта - в сърцето ми,
а камъкът - в ръката ми.
Viðmerking um umsetingina
иврит - мъжки род

Heiti
Η λάμψη είναι στα μάτια μου...
Umseting
Grikskt

Umsett av galka
Ynskt mál: Grikskt

Η λάμψη είναι στα μάτια μου,
το μυαλό είναι στο κεφάλι μου,
η αγάπη - στην καρδιά μου,
και η πέτρα - στο χέρι μου.
Góðkent av User10 - 6 September 2012 09:18