Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Bulgaars-Grieks - Блясакът е в очите ми, умът е в главата ми, ...

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: BulgaarsPerzischGrieks

Categorie Zin - Kunst/Creatie/Verbeelding

Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen"
Titel
Блясакът е в очите ми, умът е в главата ми, ...
Tekst
Opgestuurd door kattka
Uitgangs-taal: Bulgaars

Блясъкът е в очите ми,
умът е в главата ми,
любовта - в сърцето ми,
а камъкът - в ръката ми.
Details voor de vertaling
иврит - мъжки род

Titel
Η λάμψη είναι στα μάτια μου...
Vertaling
Grieks

Vertaald door galka
Doel-taal: Grieks

Η λάμψη είναι στα μάτια μου,
το μυαλό είναι στο κεφάλι μου,
η αγάπη - στην καρδιά μου,
και η πέτρα - στο χέρι μου.
Laatst goedgekeurd of bewerkt door User10 - 6 september 2012 09:18