Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web

Utilizatori

Autentificare

Înregistrare

. .

•‎Acasă
•‎Introdu un text nou de tradus
•‎Traduceri cerute
•‎Traduceri completate
•‎

Traduceri preferate
•‎

•‎Traducerea site-ului
•‎Căutare

▪Schimb gratuit de limbi

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch

▪▪‎Română

Textul original - Alte limbi - sei popo no stronzone. Pur'io ne vojo una cosÃ¬...

Status actual ‎Textul original

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: Alte limbi

Alte limbi

Poloneză

Categorie Chat

Titlu	sei popo no stronzone. Pur'io ne vojo una cosÃ¬...
Text de tradus Înscris de sandra-bor	Limba sursă: Alte limbi sei popo no stronzone pur'io ne vojo una cosÃ¬ quando torno. Ndo se prendono?
Observaţii despre traducere	Source-language is a Napolitan dialect

Editat ultima dată de către Francky5591

- 31 Iulie 2012 21:27

Ultimele mesaje

	Autor	Mesaj
		31 Iulie 2012 20:44
	alexfatt Numărul mesajelor scrise: 1538	Not Italian, but an Italian dialect (very probably Neapolitan). That's pretty understandable though, what should we do dear admins?
		31 Iulie 2012 21:28
	Francky5591 Numărul mesajelor scrise: 12396	Hej Alex! The issue with the source-language is solved, thanks for having notified it!
		31 Iulie 2012 21:45
	alexfatt Numărul mesajelor scrise: 1538	Hej Franck Thanks