Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Texte d'origine - Autres langues - sei popo no stronzone. Pur'io ne vojo una cosÃ¬...

Etat courant ‎Texte d'origine

Ce texte est disponible dans les langues suivantes: Autres langues

Autres langues

Polonais

Catégorie Discussion

Titre	sei popo no stronzone. Pur'io ne vojo una cosÃ¬...
Texte à traduire Proposé par sandra-bor	Langue de départ: Autres langues sei popo no stronzone pur'io ne vojo una cosÃ¬ quando torno. Ndo se prendono?
Commentaires pour la traduction	Source-language is a Napolitan dialect

Dernière édition par Francky5591

- 31 Juillet 2012 21:27

Derniers messages

	Auteur	Message
		31 Juillet 2012 20:44
	alexfatt Nombre de messages: 1538	Not Italian, but an Italian dialect (very probably Neapolitan). That's pretty understandable though, what should we do dear admins?
		31 Juillet 2012 21:28
	Francky5591 Nombre de messages: 12396	Hej Alex! The issue with the source-language is solved, thanks for having notified it!
		31 Juillet 2012 21:45
	alexfatt Nombre de messages: 1538	Hej Franck Thanks