Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Textul original - Franceză - J'ai essayé de trouver la traduction du mot...

Status actualTextul original
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: FrancezăOlandeză

Categorie Cuvânt

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Titlu
J'ai essayé de trouver la traduction du mot...
Text de tradus
Înscris de kevilz
Limba sursă: Franceză

Bouture
Observaţii despre traducere
Bouture --> Clône d'une plante
Editat ultima dată de către Francky5591 - 11 Iulie 2007 17:18





Ultimele mesaje

Autor
Mesaj

11 Iulie 2007 17:18

Francky5591
Numărul mesajelor scrise: 12396
Salut kevilz, tu n'as peut-être pas réussi à trouver la signification en néerlandais de "boutture", parceque tu as mal orthographié ce mot. En effet, on dit "bouture" avec un seul "t".
Je rectifie donc ce mot.

11 Iulie 2007 17:21

Francky5591
Numărul mesajelor scrise: 12396
C'est bien ce que je pensais : "bouture" se dit "stek" en néerlandais, j'ai tout de suite trouvé sur un dico en ligne...

12 Iulie 2007 10:36

kevilz
Numărul mesajelor scrise: 1
Merci pour ta correction et la traduction de ce mot.